-
1 сакалыме
сакалыме1. прич. от сакалаш2. прил. развешанный, навешанныйСакалыме окса развешанные монеты;
сакалыме вургем развешанная одежда;
вургем сакалыме шкаф платяной шкаф.
3. в знач. сущ. вешание, развешивание, навешиваниеТиде эҥгек йытыным кошташ сакалыме годым лие. Беда эта случилась во время развешивания льна для сушки.
-
2 гардероб
гардеробВоштончышан гардероб гардероб с зеркалом.
Пӧртышкышт пурен ончал-ян! Чапле кровать, диван але кушетка, гардероб... Икманаш, мебель тӱрыс уло. А. Ягельдин. Ты загляни-ка к ним в дом! Прекрасная кровать, диван или кушетка, гардероб... Одним словом, вся мебель.
Пальтом гардеробыш сдатлышымат, залыш пурен, первый шинчамлан перныше верыш волен шинчым. З. Каткова. Сдав пальто в гардероб, я зашла в зал и опустилась на первое попавшее свободное место.
-
3 агуртньо
агуртньоГ.: ӓртньӹАгуртньо деч посна шӱртым мундырташ ок лий. Без вороб нельзя наматывать нитки.
Сатум ӱдырамаш ӧкымынрак пӧртылтыш, вургем сакалыме агуртньым пӧрдыктыльӧ вара адак продавщица деке пӧртыльӧ. «Мар. ком.» Женщина нехотя вернула товар, покрутила подставки с развешанной одеждой и опять вернулась к продавщице.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский